If I could only pick one book to recommend, it would be Wretched of the Earth by Frantz Fanon. It’s one of the most foundational texts on decolonization and it will enhance your understanding of compradorism and the inner workings and historical phases of anti-colonial national liberation movements.
The Wretched of the Earth (PDF)
The Wretched of the Earth (epub)
The Wretched of the Earth (mobi)
A second foundational text that comes to mind is the PFLP’s short and readable Strategy for the Liberation of Palestine (1969).